Open Questions Открытые вопросы
The questions we need answered to move the project forward. Answers are logged here as they arrive. Вопросы, ответы на которые нужны, чтобы двигать проект дальше. Ответы фиксируются здесь по мере поступления.
-
Domain & hosting Домен и хостинг
Could you let us know: can we choose the hosting ourselves, or is it better to host on your side? And who has access to managing the domain names and the hosting? Скажите, пожалуйста: мы можем выбрать хостинг сами или лучше хоститься у вас? У кого есть доступы к управлению доменными именами и хостингом?
✓ The domain is registered with GoDaddy; hosting stays our choice (Cloudflare Pages). The client will grant us access to the domain — next step is sending an email address to add as a delegate. ✓ Домен зарегистрирован на GoDaddy; хостинг выбираем мы (Cloudflare Pages). Клиент выдаст доступ к домену — следующий шаг: отправить email, который он добавит как делегата. -
Email for the accounts Email для аккаунтов
We need the client's email — we'll register two free accounts to it: Cloudflare (hosting) and Storyblok (the admin for editing copy). The client owns both; we only set them up. Нужна почта клиента — на неё мы зарегистрируем два бесплатных аккаунта: Cloudflare (хостинг) и Storyblok (админка для редактирования текстов). Оба принадлежат клиенту, мы только настраиваем.
✓ Confirmed. The client will provide an email; we'll register the Cloudflare and Storyblok accounts to it (both owned by the client). ✓ Подтверждено. Клиент даст email — на него зарегистрируем аккаунты Cloudflare и Storyblok (оба принадлежат клиенту). -
Form submissions Заявки с форм
Where should enquiries from the site go: to an email (which one?) or into a client-management system (a CRM — e.g. HubSpot, if one is already in use)? Куда должны приходить заявки с сайта: на email (на какой?) или в систему управления клиентами (CRM — например, HubSpot, если она уже используется)?
✓ Enquiries route to two client inboxes (kept private). No CRM for now. ✓ Заявки уходят на два клиентских ящика (храним приватно). CRM пока нет. -
Analytics & ads Аналитика и реклама
Is Google Analytics (the visitor counter) already installed? Are there ads running on Facebook/Instagram, TikTok or Google? If yes — we need the counter and pixel IDs (a pixel is a snippet that tags site visitors so ads can be shown to them later). We'll wire them in so they don't slow the site down. If there's nothing yet — we'll set up Google Analytics from scratch. Установлен ли уже Google Analytics (счётчик посетителей)? Идёт ли реклама в Facebook/Instagram, TikTok или Google? Если да — нужны ID счётчика и пикселей (пиксель — это фрагмент кода, который помечает посетителей сайта, чтобы потом показывать им рекламу). Мы подключим их так, чтобы они не замедляли сайт. Если пока ничего нет — настроим Google Analytics с нуля.
✓ Nothing to connect yet — analytics and ad pixels will be installed later. We'll wire them in (without slowing the site) once they're ready. ✓ Пока подключать нечего — аналитику и рекламные пиксели установят позже. Подключим (без потери скорости), когда будут готовы. -
Arabic version Арабская версия
Site in English and Arabic — interface and all text blocks, full RTL. Open: the Arabic copy is provided by the client. Awaiting. Сайт на английском и арабском — интерфейс и все текстовые блоки, полный RTL. Открытое: арабские тексты предоставляет клиент. Ждём.
✓ Approved. English ships first (built RTL-ready); the Arabic copy from the client follows as the next step. ✓ Согласовано. Сначала английская версия (сразу RTL-ready); арабские тексты от клиента — следующим шагом.
Updated as the project moves. Last updated: June 19, 2026. Обновляется по ходу проекта. Последнее обновление: 19 июня 2026.